domingo, 3 de mayo de 2009

Sundae, bloody sundae


Domingo, que dia que eliminaría de la semana si no fuera porque automaticamente otro día tomaría su lugar. Hecho especialmente para pasarlo enteramente tirado en la cama, con una resaca para mil, viendo partidos de fútbol de equipos de la B, de la C, D, y de países de nombres impronunciables, intentando recordar que carajo pasó anoche o por qué fui tan cagón que no le tiré un tiro a la chechu. Es un día pensado para andar en pijamas (en mi caso boxer en verano, y calzones largos en invierno) y pantuflas por toda la casa. Ahora que lo pienso, los domingos paso perfectamente por un enfermo mental. Remera blanca, calzones largos (también blancos), bata blanca, insomne, y dos cabezotas peludas de tigre como pantuflas, de esas que te moris de ganas de tener y no tenés, pero yo sí (no te molestes por buscarlas en mercado libre, no están). Los domingos son para almorzar pastas. Para almorzar tarde y poco, y cuando tus viejos te preguntan "no comés más?" contestarles "es que recien me levanto", cuando bien todos sabemos que el verdadero motivo es el elevado nivel de alcohol en sangre que te haría devolver practicamente enterito cada raviol que comas en exceso. Bebidas? Agua (mucha), café (enough to get your brain back to normal functioning), y tal vez mate (si viene la familia a pasar la tarde). En ese orden. Dos idas al baño mínimo, el mate no viene solo.
Esta científicamente comprobado que es imposible estudiar un domingo si te la volaste el sábado. So let go, ni lo intentes. Para qué volver a las 4 de la fiesta si el daño ya está hecho. Tampoco te tomaste el falgos que siempre decís que te gustaría probar a ver si funciona, ni te molestes. Pedite un fernet, mirá ese concurso de remeras mojadas, tomate la consumisión que te vino con la entrada y dejate de joder que ya la bardeaste, no te vengas a hacer el responsable justo ahora que la rubia se distrajo y dejó sin custodia a su amiga que está borracha en el sillón. Además, mañana es domingo, y sí, es un día de mierda, pero peor sería si fuera lunes. Al menos no tenés que verle la cara a tu jefe, no tenés que sonreirle a ningún cliente pelotudo que viene a quejarse porque no le gusta el color del iconito de la puta presentación de powerpoint que le hiciste, ni mirar una puta planilla de excel como un pelotudo mientras la vida se pasa frente a tus ojos.

Bottom line, hoy es domingo and that sucks.

sábado, 2 de mayo de 2009

Chechu Bonelli is not as hot as you imagine


Chea, that's right. Ayer fue día de fútbol al aire libre. También fue día de babosos viendo hermosas señoritas bronceadas jugar al fútbol con shortcitos. Yo justo pasé por ahí y me encontré con que en uno de los equipos jugaba ni más ni menos que la fantasía sexual del 90% de los hombres que jugamos a ese glorioso deporte, una de las mujeres más homenajeadas por la hinchada masculina. Ni más ni menos que la señorita Cecilia "Chechu" Bonelli. Esa señorita que es capáz no solo de jugar al fútbol y estar buenísima al mismo tiempo, sino también de hacerlo excepcionalmente bien y sin dejar de ser femenina. Pero no todo es rosas y flores, viva la pepa ni "ea ea pe pé". Para la felicidad del público femenino de este humilde blog, Chechu is not as hot as it seems. Si señores, que quieren que les diga? Es muy flaca y parece que tiene culo desmontable y se lo saca para jugar al fútbol. O sea si, es linda mina. Como diría un amigo, "yo voy mucho más abajo que eso", pero el botin de oro se lo doy a la arquera del otro equipo que explotaba como palestino.

Lo curioso de todo esto, es que aún habiendola visto en persona, todavía veo la foto y no puedo creer lo buena que está esta mujer. O sea, mira lo que es, mira esa miradita, esa boquita. Chechu, vos también explotas como palestina. Maldita manipulación visual, maldito photoshop!

Mujeres, señoritas lectoras de este humilde blog: no se dejen influenciar por las tapas de revista ni por las fotos dentro de las revistas que tienen esas tapas. Las modelos son todas minas normales, con celulitis, granos y otros defectos como todos. Son modelos porque así se llama el laburo que tienen, como si te dijera zapatero o peluquero, no porque sean super minas ni modelos a seguir de absolutamente nada. No se dejen engañar, ustedes son mucho más lindas de lo que les quieren hacer creer.

De todas maneras si, por esas casualidades de la vida, Chechu, estás leyendo esto, quiero que sepas que te quiero mucho y pienso que sos muy muy linda, mi papa es dueño de un país africano, soy muy divertido y tambien soy muy muy lindo como vos. Pero lo más importante, estoy soltero y desesperado. Por favor dejame tu número, así arreglamos y te paso a buscar con mi mercedes, así me venis a ver jugar al polo con Cambiasso y Batistuta. (A la vuelta podemos comer unas bondiolitas en costanera si querés, no sabés, están de rechupete)


PS: No es joda, juega muy bien al fútbol esa mujer
PS2: Claro que la saludé, le dije "Chechuuu" (que boludo!!) y me contestó "como va??" y ahí me desmayé y no me acuerdo más nada.

jueves, 30 de abril de 2009

Discória: Llegando a los monos

¿Qué es una discória? Es una historia en la cual figuran dentro de ella, todos los nombres de los temas de un dísco de música de alguna banda cualquiera. Esas son las únicas reglas a seguir.

Banda: Sumo
Disco: Llegando a los monos (1986)
Temas: (Al final del post)

Y ahí venía el tano, rollando por la noche, estallando desde el océano. Caminaba arrastrando la suela de las zapatillas. Tambaleándose de un lado a otro, sus rodillas rozaban una contra otra con cada paso borracho. Con su cara pálida y cachetes rojos de la ginebra, “Que me pisen!” parecía gritar, digo “parecía” porque a esa altura ya no se le entendía nada. Estaba podrido de todo y de todos, tal vez de ahí su adicción a la heroína. Él mismo decía “this is no good, no good at all”, mientras con una mano levantaba la jeringa y con la otra la señalaba como diciendo “ven?”. Sí, todos veíamos. Su ojo blindado miraba, pero no veia. “Nosotros somos los cinco magníficos, el resto son viejos vinagres, todavía están llegando a los monos”, nos recordaba cada vez que alguno pasaba por un mal momento. Pero aquella madrugada, él estaba peor que todos. Recuerdo haberle dicho “se te ve caliente, tano”. Nos pasó por al lado con esa pelada que destilaba alcohol por los poros y torció la cabeza levemente para sonreírnos con ojos vidriosos, “nos vemos nextweek”, dijo.
Y así fue, en la madrugada de 22 de diciembre de 1987, una semana más tarde, lo volvimos a ver. Pero esta vez desde arriba, en el cementerio de Avellaneda.

Temas: 1-Llegando a los monos.2-El ojo blindado.3-Estallando desde el océano.4-TV caliente.5-Nextweek.6-Cinco magníficos.7-Rollando.8-Los viejos vinagres.9-No good.10-Heroína.11-Que me pisen

miércoles, 29 de abril de 2009

Discória: Divididos por la felicidad

¿Qué es una discória? Es una historia en la cual figuran dentro de ella, todos los nombres de los temas de un dísco de música de alguna banda cualquiera. Esas son las únicas reglas a seguir.

Banda: Sumo
Disco: Divididos por la felicidad (1985)
Temas: (Al final del post)

Todavía seguía en ese garage venido a menos, botellas tiradas por todos lados y las ventanas tapeadas. Anoche habia habido fiesta, y de la buena. En el piso había una caja forros, y una que parecia ser de una película, tenía "Regtest" escrito en la tapa. La tele seguía prendida y la pantalla estaba azul. El debedé había terminado hace rato.
-No duermas más-, dijo la rubia tarada. Yo todavía con los ojos entrecerrados, pegoteados por las lagañas.
-No me jodas, dejame dormir- repliqué.
-Dale, despertate...quiero que me toques así- dijo mientras pasaba mi mano por sus tetas.
De fondo sonaba un reggae de paz y amor. Tenía paz, pero nada de amor en este momento. La tiré contra el otro costado del sillón y pegamos un mañanero.
-No acabes- me decía, pero me importó tres carajos. Como dije, no tenía amor ni humor, pero mejor no hablar de ciertas cosas.
Todavía quedaba algo de kaya de anoche, alcanzaba a verla con el ojo que no estaba hundido en el almohadón, ahí sobre la mesita ratona, dentrás de un cenicero que rebalsaba de ceniza y colillas. Me prendí un porro, y me senté en el sillón, de piernas cruzadas a esperar a que los ojos desenfoquen. La ceniza caía sobre la alfombra... y yo, nada.
Escuchaba de fondo las quejas de la mina, era más ruido que otra cosa.
-Callate.-Contesté, a secas.
-Hacete cojer por una mula...plateada.- Se puso el jean, agarró el resto de su ropa con una mano, cerró de un portazo y se fue. Debo reconocer que estuvo original en esa.
No la vi más. Y así terminamos, divididos por la felicidad, como si me imporatara.


Temas: 1-La rubia tarada.2-Mula plateada.3-No acabes.4-Regtest.5-El reggae de paz y amor.6-Debede.7-Mejor no hablar (de ciertas cosas).8-Divididos por la felicidad.9-No duermas más.10-Kaya.

lunes, 27 de abril de 2009

Tonight's special guest: Sir Robin of Loxley, talking about tonight's parcial de estadística


[Para entender el post, es necesario que hayan visto "Las locas aventuras de Robin Hood. Si no lo hicieron, probablemente su vida carezca de sentido, consecuencia que también se aplica si no saben lo que es el Delorean, ponele]




Sir Robin of Loxley

Para renovar un poco el aire, hoy con nosotros tenemos un invitado especial. Señoras y señores, con ustedes Sir Robin of Loxley.

[Applause]


-Thank you, tha-oh please thank you very much.
Hello to everyone. My name is Sir Robin of Loxley, and I'm glad to be invited here tonight.

-Sir Robin, would you mind me asking you some questions about what happened today?

-Not at all, please go ahead.

-Okay, first of all, what happened to the pelado motherfucker? People say you were the one who took today's parcial de estadística, is he sick?

-[smiling just a bit, con esa cara de forro que pone siempre] Oh no, he's in charge of the clase de los jueves, on the other hand, I RULE ON MONDAYS OKAY?!?! I RUUUUULE!!!

-Por favor, conserve la calma Sir Robin...was the parcial a bit bardo? Some people say that-

-YYYYYEAAAAAAAAHHHHH!!!! I FUCKING RULED ALL THOSE LITTLE BASTARDS TODAY!! I mean, it was a bit complicated, yes, but not for Sir Robin of Loxley...I mean, I would have done an excellent job on that parcial because im not only THE MAN here, okay? But also because, unlike other Robin Hoods, I can speak with an english accent...

-Sir Robin, entonces los chicos estaban en lo correcto cuando decian que usted era un terrible hijo de puta

-Oh you can be quite sure I am! In fact, I'm a complete ass hole, and you know what? I'm also the one who's going to poner la nota to aaaaall those motherfuckers. I'm going to post a lista con los nombres de los alumnos, and I'll make a llave gigante on one side and write:

"All you little motherfuckers didn't do well enough to pass the exam. All of you motherfuckers got a motherfucking DOS okay? so go home and cry to your mamitas since that's all you know how to do.

Yours sincerely,
Sir Robin of motherfucking Loxley"


And you know what else? all of you FIUBA students, all of you are shittie numbers to me and NONE OF YOU can do SHIT about it! You hear me? You can't do shit, dude, SHIT!

And you and your stupid blog have my balls rolling on the floor, so FUCK-OFF, I'm out of here....(fucking fiuba student...)

-....Bueno, creo que Sir Robin fue muy conciso en sus palabras y esta claro que es un hijo de un container lleno de putas.

Hasta la próxima, seguimos en proyectoFIUBA.

Estadística Reloaded: The return of the evil pelado of Satan

WOOOOOOOOOOOO. Estoy a mil porque en unas horas rindo el 1er parcial de mi 1era recursada de estadística (maybe you should first be aware of this post before reading this one). Así que hoy no hay reggaetón, al menos no por ahora. En este momento hay una sóla cosa que ocupa mi mente y es...
-Aprobar el parcial?
-No, que el chaboncito de Calle 13 tiene un curioso parecido a la Hiena Barrios, mirá


Chaboncito de Calle 13

Hiena Barrios
Mmm tal vez sean hermanos..
-Nah boludo que decis, nada que ver
-Bueh que querés que haga, me gustaría ver qué es lo que pasa por tu mente horas antes de rendir...
-Mhmm...



Anyway, i should be daaaanciiiinnng yeeeaaahhh, i mean, i should be going...
se ven!

domingo, 26 de abril de 2009

Reggaeton del barcito en la playa

Kseah.
Sí ya sé, tengo que hacer algo con los nombres de los reggaetones, así como también con los estribillos

-Pero no tenés estribillos.

-.....Exactlly. Pasa que no escribo reggaeton comercial entendes? Aff, bueno, en fin, acá vá:

Ps: Leer con voz del chaboncito de Calle 13, tu ia' lo sabe'


Quiero ponerme un bar en la playa
irme bien lejos, donde nadie vaya
donde haya arenas blancas
y aguas transparentes
lejos de esta ciudad llena de gente
pa' tirarme en una reposera
y mirar como atardece
una, dos, diez, cien veces
revolver la arena con mis piecitos
haciendo montañitas y moviendo los deditos
Respirar bien profundo
sentir como en un sueño me hundo
despacito, muy despacito
y me voy aflojando de a poquito

Despertarme con el olor de un asado
que prepara un amigo a mi lado
Viendo como el fuego resplandece a lo lejos
(podría vivir así hasta morir de viejo)
Que anochezca y vaya refrescando de a poco
Vivir tranquilo, sin ir de acá para allá como loco
Comer unos buenos choris calientes
Sin preocupaciones en la mente
a la luz de la luna que se refleja en el agua
Escuchando como golpean las olas contra el costado de mi piragua

Despertarme a la sombra de una palmera
Con los ojos chiquititos de sueño
después de haber dormido la noche entera
que mi mujer me despierte con un beso y me mime
que me diga "te quiero mucho" aunque no rime
Que me traiga a la hamaca el desayuno
con él más besos, que no me alcanza con uno
Con tostadas y dulces de todos colores
pa' comer hasta llenarme la panza
y más mimos, pa' calmar los dolores

Quiero no tener horario
vivir de cosas simples, nada estrafalario
Comer dulce de leche del pote
y jugar en la nintendo al super mario
Andar por mi choza en calzones
sin tener que dar explicaciones
a nadie, pues es mi vida y no la tuya
y al que no le guste, que se escabulla
vaya a otro lado y busque su sueño
debajo de la cama, o en una casa de empeño
pues este así tan rico es mío
y lamento decirlo amigo
pero estas ganas de vivir ya tienen dueño.

sábado, 25 de abril de 2009

Reggaetón para la FIUBA

Este es un reggaetón que escribí para la FIUBA (leer con voz del chaboncito de Calle 13, sino no causa viste)



Oye, esta canción va dedicada a la puta facultad de ingeniería, ia' lo sabeh
Tu, que me tienes las bola' por el piso...dúro!...gangster!

Ya estoy podrido de estudiar
cada vez considero más la posibilidad de ponerme a laburar
No porque no sea lo mio,
pero estoy podrido
de viajar 2 horas todos los dias
pa' tener 40 putos minutos de clase, tio
El 59, ese bondi de mierda que para cada dos minutos
Los profesores de la UBA son todos garcas, son todos putos
Se la tiran de ad honorem
pero no les interesa enseñar,
Eso es una mentira
Más de uno sólo te quiere bochar
Esa es la realidad que se vive en la UBA,
ya a nadie se le escapa
Dicen que se ponen la camiseta,
pero solo les importa la chapa
pa' poner "profesor de la uba" en su CV
me pregunto por qué hay tanta impunidad,
acaso nadie la ve?!
Son pocos los que realmente quieren enseñar
"son todos buenos profesores" es lo que nos quieren vender
Pero esos son muchos menos
que nosotros, quienes queremos aprender

La verdad tenemos los huevos hinchados,
de viajar siempre parados
de ceder siempre el asiento
pa' viajar bien en el centro,
donde no te pega el viento
Pa' llegar todo chivado,
con el culo transpirado
con la aureola en la remera
hasta la sede de Las Heras.
Para rezar que no se te caiga
un pedazo de facultad encima
Esta todo tan pero tan roto
Que es menos peligroso escalar una montaña
e intentar hacer cima
Porque luego de tantos años, de idas y venidas
entradas y salidas, si sobrevives a la UBA
no te mueres ni de sida

Es que me saca de quicio
que en la facultad de ingenieros civile'
se nos venga encima el edificio
Es realmente una verguenza, una falta de respeto
Profesores! vengan a casa y jueguen conmigo al teto!
Es derecho de todos, exigir que estos putos nos respeten
Llegan siempre tarde a clase,
y en los parciales te la meten.
Como si no tuvieramos suficientes problemas
de que ocuparnos diariamente
Ponganse a laburar de una vez,
y no jodan más con la gente
Es que en este país pareciera
que si algo es público, tiene que estar roto
Me tienen las pelotas llenas, tan llenas
que no tengo más espacio en el escroto

Aunque sea páguenme los viáticos
que a 1,70 el bondi, se me vá mucha plata
Dos horas de viaje todos los días
Es como medio viaje a Mar del Plata
No es que sea rata, realmente es un presupuesto
Tu no creerás que me pagan por escribir esto
Por esto no me dan un cobre,
tampoco pretendo que lo hagan
esto lo hago por gusto
por esto no me pagan

Básta de trabajos prácticos mal hechos
Basta de pasar lista
Basta de ingenieras sin pechos!
Si tienes que tomar presente en tu clase
es porque realmente das asco
deberia darte verguenza, cabrón,
lo que dictas no es una materia, es un chasco

Y mejor ni hablemos del CEI
esos si que se la pasan de joda
dicen ser estudiantes
pero es sabido que se la llevan toda
Todos quieren un pedazo de la torta
Estos no son la excepcion, ni tampoco lo es Rosito
A ver chicos, formen una fila y de a uno chupenme el pito

Dejen de meter mano en la lata
fuck the MLI, el Puño y la Corriente
no se dejen influenciar por estos putos
lo único que hacen es lavarte la mente
Con todas sus mentiras y verdades terjiversadas
"Que la CONEAU no se que cosa, vamos todos a la Rosada
A quejarnos por falta de presupuesto,
por aquello y por esto
Lo importante no es si alcanza,
lo importante es que haya resto
pa' nosotros, que ya se que no estudiamos
pero no es porque seamos chantas,
pa' ser políticos practicamos"

Vayanse todos a la concha de su madre
creo que esto ya lo he dicho
estoy porido de tanta mierda
Acá en argentina, cavamos nuestro propio nicho
Hay que hacer las cosas realmente mal
para hacer cambiar a alguien de opinion tan rotundamente
la UBA no es lo que era,
tampoco lo es su gente
Tal vez debiera estudiar en Rosario
antes me ponía la camiseta de la UBA
ahora la tengo en el armario
Es que cada vez tengo menos motivos pa' quererla
no se cansa de hacer las cosas mal
basta solo con verla
el exterior es un fiel reflejo de su realidad
esta venida a menos y a pocos le interesa
Esto no es casualidad
esta caida en picada no cesa

Pero no pierdo las esperanzas,
yo todavía la quiero
pues el día que las pierda yo mejor me muero
Porque la vida no es vida sin esperanza
Y sé muy bien que con eso no alcanza,
pero a la hora de elegir
hay que poner las cosas en la balanza
y entre bajar los brazos y rendirme
a levantarme y pedir revancha
no lo dudo ni un segundo
siempre dejé todo en la cancha
Una vez ví una película,
cuyo título no me voy a olvidar más
actuaba Jean Claude Van Damme y se llamaba
retroceder nunca, rendirse jamás...

viernes, 24 de abril de 2009

Guess who's back, back again.

Yeah, right. Estuve unos días por europa, dando vueltas, meditando un poco, recorriendo otro tanto. Buenos Aires, Ourense, Barcelona, Berlin, Buenos Aires. Ese fue el recorrido, pero no voy a hablar del viaje, la verdad no tengo ganas. Es de esas cosas que si querés contar como corresponde, necesitás al menos 3 horas frente al monitor, tipeando como mono with typewritter y sinceramente me da toda la paja.
Un poco de qué es lo que hago ahora.




Nada.




Já, nah, ponele que de vez en cuando juego al tinenti or something, pero basically, now it's all about enjoying life. Pero la facultad me tiene aaahhh, que no la soporto ni un poco. Me cago en los profesores del orto que tengo, que hacen todo mal (todo). Salvo unos pocos, el resto estan para Shift+Supr.

En cuanto a mujeres...mmmm, estoy más que bien así. Te das cuenta que estás bien, cuando escuchás canciones tristes y no les podés poner una cara. Exactly that's what's happenin' 'ait now nigga.

Pero lo que sí, es que hay muchas cosas que tengo ganas de decir, y no puedo por el simple hecho de que me mandaría al frente mala leche, y terminaría acabando por completo con mi vida social e imágen que tienen ustedes de mi jaja. -Wowowo, qué hacés? Demasiada sinceridad por el momento, dude...
Si ya sé, disculpame, es que tenía que decirlo. Probablemente me haga otro blog paralelo y nunca se enteren de su existencia, quien dice...o tal vez sí, pero no sepan que soy yo. AAHHHH todo suena muy impredecible no?! no te da miedo!??!


-no.


That's what I thought.

Tal vez debería alfojar con el inglés, pero es que en el viaje me puse bastante canchero con el tema, y le tome aún más el gustito.

Bueno, enough of that shit. Me voy a rascar las bolas un rato. Por qué? Porque puedo, so what?

Además, hoy no salgo porque es viernes a la noche, previo al lunes, que rindo estadisticrap del orto. Espero que la coma tody. Sino you'll see the evil version of myself.

Over and out, biach.

lunes, 23 de febrero de 2009

dry your eyes, mate...



In one single moment your whole life can turn 'round
I stand there for a minute starin' straight into the ground
Lookin' to the left slightly, then lookin' back down
World feels like it's caved in - proper sorry frown
Please let me show you where we could only just be, for us
I can change and I can grow or we could adjust
The wicked thing about us is we always have trust
We can even have an open relationship, if you must
I look at her she stares almost straight back at me
But her eyes glaze over like she's lookin' straight through me
Then her eyes must have closed for what seems an eternity
When they open up she's lookin' down at her feet

Dry your eyes mate,
I know it's hard to take but her mind has been made up
There's plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate,
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you've got to walk away now
It's over

So then I move my hand up from down by my side
It's shakin', my life is crashin' before my eyes
Turn the palm of my hand up to face the skies
Touch the bottom of her chin and let out a sigh
'Cause I can't imagine my life without you and me
There's things I can't imagine doin', things I can't imagine seein'
It weren't supposed to be easy, surely
Please, please, I beg you please
She brings her hands up towards where my hands rested
She wraps her fingers round mine with the softness she's blessed with
She peels away my fingers, looks at me and then gestures
By pushin' my hand away to my chest, from hers

Dry your eyes mate,
I know it's hard to take but her mind has been made up
There's plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate,
I know you want to
make her see how much this pain hurts
But you've got to walk away now
It's over.

And I'm just standin' there, I can't say a word
'Cause everythin's just gone
I've got nothin'
Absolutely nothin'

Tryin' to pull her close out of bare desperation
Put my arms around her tryin' to change what she's sayin'
Pull my head level with hers so she might engage in
Look into her eyes to make her listen again
I'm not gonna fuckin', just fuckin' leave it all now
'Cause you said it'd be forever and that was your vow
And you're gonna let our things simply crash and fall down
You're well out of order now, this is well out of town
She pulls away, my arms are tightly clamped round her waist
Gently pushes me back and she looks at me straight
Turns around so she's now got her back to my face
Takes one step forward, looks back, and then walks away

Dry your eyes mate,
I know it's hard to take but her mind has been made up
There's plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate,
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you've got to walk away now
It's over

I know in the past I've found it hard to say
Tellin' you things, but not tellin' straight
But the more I pull on your hand and say
The more you pull away

Dry your eyes mate,
I know it's hard to take but her mind has been made up
There's plenty more fish in the sea
Dry your eyes mate,
I know you want to make her see how much this pain hurts
But you've got to walk away now...






términos y condiciones.

En forma previa a la utilización de cualquier servicio o contenido ofrecido en proyecto fiuba, debe leerse completa y atentamente este documento.

Las Condiciones Generales expuestas a continuación constituyen las normas y reglas dispuestas por proyecto fiuba. Cualquier individuo que haga utilización de los servicios y/o información aquí provista deberá hacerlo bajo el estricto cumplimiento de las mismas.

...

ok, sigamos.