Test de atención (awareness test)

Contá cuántos pases hace el equipo de blanco.



Entonces, ¿estás buscando ser feliz?

Life Instructions (Instrucciones de vida)*

Wake up. Walk half naked from your bed to the bathroom; stare straight to the dark rings under your eyes from last night’s after office till sight turns blurry. Watch your wasted face, flaccid body and white near translucent skin for five minutes. Turn round. Head on to the toilet to deliver toxic waste. Shirt. Tie. Trousers. Shoes. Dress up. Drink some disposable polystyrene mass-fabricated lukewarm coffee from the coffee machine, then throw it to the disposal. Sleepwalk to the office. Read the Wall Street Journal and stress about some random numbers and red lines going up and down for no apparent reason. Turn on the PC. Check for new unread mail. Read again from the cancerous monitor beams things that don’t matter. Salute coworkers as if you really cared about their lives like in some Big Brother-Trueman reality show. Keep on with your sick hamster-on-a-wheel type of life without asking yourself why is that you’re even doing that. Do not ask yourself nothing. Breath. Inhale. Exhale. Go round the corner to your nearest Starbucks. Turn on your laptop PC. Check mail. Answer your ever ringing mobile phone. Talk to your boss. Pretend to solve non-solution problems that, no mater what you do, they will keep coming again and again and stick to your miserable life for ever until you die and become just a bunch of decaying organic mater six feet under. (and that is if you still have someone around that cares for you). Go home. Watch the current sitcom on cable television. Review last week’s chapter just in case. Make yourself some first-world microwave dinner. Eat right from plastic tray so as not to stain your recently polished furniture nor your handcrafted sweater made by some Somalian exploited child for some cents of a dollar a month several thousand miles away. Take a bath. Watch some more TV. Go to sleep.

Repeat till death occurs.

Tyler Durden

Versión en castellano:

Despertar. Caminar semi desnudo desde tu cama al baño; mirar fijamente las ojeras bajo tus ojos, producto del after office de anoche hasta que la vista se nuble. Mirar tu cara demacrada, tu cuerpo flácido y tu blanca, casi transparente, piel por cinco minutos. Voltear. Dirigirse al inodoro para despachar deshechos tóxicos. Camisa. Corbata. Pantalones. Zapatos. Vestirse. Tomar café tibio servido por la máquina de expreso en un vaso industrialmente fabricado de poliestireno, luego tirarlo a la basura. Caminar semi dormido hasta la oficina. Leer el Wall Street Journal y estresarse por un montón de números escritos al azar y líneas rojas que suben y bajan sin ninguna razón aparente. Prender el computador. Ver si hay correo sin leer. Leer otra vez desde los cancerosos rayos del monitor, cosas sin importancia. Saludar a los compañeros de trabajo como si realmente te importara qué es de sus vidas, como en un reality al estilo de Gran Hermano o The Trueman Show. Continuar con tu vida como un hamster en una rueda, sin preguntarse por qué es que está haciendo lo que hace. No preguntarse nada. Respirar. Inhalar. Exhalar. Ir al Starbucks más cercano. Prender el computador portátil. Chequear el mail. Contestar el teléfono que nunca deja de sonar. Hablar con su jefe. Pretender resolver problemas sin solución que, sin importar lo que haga, volverán y lo perseguirán una y otra vez hasta que muera y se convierta en un montón de materia orgánica en descomposición tres metros bajo tierra (y eso es si todavía tiene alguien que lo aprecie). Volver a casa. Mirar la serie de moda en televisión de cable. Mirar el capítulo de la semana pasada, por las dudas. Preparar usted mismo un poco de comida primermundista de microondas. Comer directamente de la bandeja de plástico para no manchar los muebles recién pulidos ni su sweater hecho a mano por algún niño Somalí explotado por unos pocos centavos de dólar al mes a miles de kilómetros. Darse un baño. Ver un poco más de televisión. Dormir.

Repetir hasta que la muerte ocurra.

Tyler Durden

*Inspirado en el tema Fitter Happier de Radiohead.

Heal the world, make it a better place.

Como ya sabrán, el dia de hoy falleció Michael Jackson. La verdad no se bien que decir, pero sé que me gustaría escribir algo aunque sea acá, es lo mínimo que puedo hacer. Después de todo, quién no bailó Black or White alguna vez?
No sé si yo era lo que se dice un "fan" de Michael o no, sí sé que me gustan muchos de sus temas, por el ritmo, por las letras, porque son únicos. Nos guste o no, el tipo era un ícono. Nadie bailaba como él, nadie cantaba como él. Y en lo que a mi respecta, lo hacía muy bien. Pero no es solo eso lo que me gustaba, sino el contenido social que tenían muchas de sus letras. Realmente me parecía honesto con lo que decía. Temas como Heal the World, que debería ser himno en todos los colegios, digo, si realmente queremos cambiar el mundo. En algún momento escribiré algo mejor, no estoy inspirado. Les dejo una parte de un tema de Michael, se llama "the man in the mirror" (el hombre del espejo) que creanme, habla por sí sola. Dejo la letra en castellano e inglés, así nadie se pierde de este mensaje tan lindo. Ojalá todos hagamos como dice, y cambiemos para hacer entre todos un mundo mejor. En serio.

I’m gonna make a change,
for once in my life
It’s gonna feel real good,
gonna make a difference
Gonna make it right…

[...]
I see the kids in the street,
with not enough to eat
Who I am, to be blind?
Pretending not to see their needs

[...]
I’m starting with the man in the mirror
I’m asking him to change his ways
And no message could have been any clearer
If you wanna make the world a better place
Take a look at yourself, and then make a change

Voy a hacer un cambio
por primera vez en mi vida
se va a sentir muy bien
voy a hacer la diferencia,
voy a hacerlo bien...

[...]
Veo los chicos en la calle,
sin nada para comer.
Qué derecho tengo a ser indiferente?
Haciendo como que no veo sus necesidades

[...]
Empezaré por el hombre del espejo
Le estoy pidiendo que cambie sus formas
Y ningún mensaje pudo haber sido más claro
Si querés hacer del mundo un lugar mejor,
Empezá por vos, y hacé un cambio

Compartir

Hoy en "cosas que uno debe ver si quiere tener una vida que valga la pena": Rocky Balboa

Esta parte de la peli está entre mis frases favoritas. Ma' que libro de autoayuda ni ocho cuartos, todos deberian ver, además del Club de la Pelea, la saga entera de Rocky. Hay veces en las que las cosas no salen como lo esperamos, hay veces en las que uno intenta, intenta pero no puede. Donde uno se la da contra la pared tantas veces que dan ganas de bajar los brazos. Pero así es la vida hermano, hay que poner y no aflojar. Porque golpes nos comemos todos, pero es cuando todos bajan los brazos y uno decide ir para adelante, lo que diferencia a ganadores de perdedores. Miren este video. (abajo lo traduje al castellano para los que no entienden inglés, y también está en inglés, por si quieren leerlo tranqui)


Castellano

"El mundo no es todo solcito y arco iris. Es un lugar sádico y desagradable...y no me importa qué tan duro eres, vendrá y te golpeará hasta verte de rodillas, y te mantendrá así si lo dejas. Ni vos, ni yo ni nadie te golpeará tan fuerte como la vida. Pero no se trata de cuán fuerte puedas golpear...sino cuán fuerte puedes ser golpeado, y seguir hacia adelante...de cuántos golpes puedes resistir, y continuar yendo hacia adelante. Así es como se consigue la victoria. Ahora, si sabes cuánto vales, entonces sal y consigue lo que te corresponde. Pero tenés que estar dispuesto a recibir golpes, y no andar señalando a la gente y diciendo que no eres lo que quisieras ser por él, ella ni nadie! Los cobardes hacen eso y ese no eres tu! Eres mejor que eso!" (Rocky Balboa)

Inglés
"The world ain't all sunshine and rainbows. It's a very mean and nasty place... and I don´t care how tough you are, it will beat you to your knees and keep you there permanently, if you let it. You, me or nobody, is gonna hit as hard as life. But ain't about how hard you hit... It's about how hard you can get hit, and keep moving forward... how much you can take, and keep moving forward. That´s how winning is done. Now, if you know what you worth, go out and get what you worth. But you gotta be willing to take the hits. And not pointing fingers saying: You ain´t what you wanna be because of him or her or anybody. Cowards do that and that ain´t you! You´re better than that!" (Rocky Balboa)

Para vos amiga! No aflojes che!
Compartir

Hay cosas que en la vida que son para ver, y otras que hay que ver para vivir (bueh no se si tanto)

Hay dos películas que ningun ser debería dejar de ver. Como sé que con decirlo no basta, porque son todos una paja, les dejo un par de videos, uno de cada una, para ver si los incentivo un poquito.

La primera, y no por ser de mayor importancia, Fight Club (El Club de la Pelea). Por el nombre, pensé que iba a ser una película pedorra de acción con Brad Pitt en cuero, por lo que no la ví hasta que me la recomendaron, no pude estar más equivocado con esa primera impresión. Puedo estar años hablando de esta película, asi que sólo me voy a limitar a decirles que la vean. Dos veces, mínimo (la primera no entienden nada comparado con la 2da). Alto contenído instructivo about what really matters in life.


La segunda, Love actually (Verdaderamente Amor). Lloré como un nene con esta, realmente te dan ganas de querer, querer y querer todavía más. Son muchas historias de amor que ocurren en vísperas de navidad, todas entrelazadas.

No les puedo dejar el video para que lo vean acá, pasa que los putos de youtube no me dejan, así que les pongo el link. Pero por favor vean esta escena, y si no lloran....bueno, that's just not gonna happen.

( ( (Love actually) ) )


De yapa, vean Scrubs. Esa serie no tiene desperdicio. No sólo me hace reir como un hijo de puta, sino que todos los capítulos tienen moraleja, como los simpsons (si, todos los capítulos de los simpsons tienen moraleja...todos). Eso es usar el espacio de los medios de comunicación para un buen propósito, como mi amigo marcelo.
-Qué marcelo?

-Tinelli


Anyway, en mi país, estas pelis serían de libre distribución, so stop wasting your time and do your homework. Las viste? You should.

Edit: cambié el video de Fight Club porque el ejército de monos de youtube me sacó del aire el que había puesto originalmente (Gracias Knox por el aviso)